Ik kom uit Korea, waar het mediane huishouden 10 % van het inkomen aan nutsvoorzieningen besteedt. Ik verwachtte dat de VS — rijker per capita — als vrijheid van die last zou voelen. De cijfers zeggen iets anders.
Het mediane Amerikaanse huishouden betaalt 5–7 %. Verhoudingsgewijs goedkoper. Maar het Amerikaanse lage-inkomenshuishouden betaalt 20 % — een getal dat Koreaanse lage inkomens niet halen. Korea verdeelt de last gelijkmatig. De VS doet het ongelijk. Hoe dan ook betaalt iemand.
Welke beter is, hangt af van welk huishouden je bent. Boven de mediaan is de VS materieel makkelijker. Onderaan de verdeling is de Koreaanse gelijkmatigheid een vorm van genade. De intuïtie 'Amerika is rijk' kantelt afhankelijk van waar je in de inkomenskolom staat.
Tweede omkering: de keuze. Koreaanse nutsvoorzieningen zijn grotendeels staatsmonopolies — KEPCO, KOGAS, K-water. Je kiest niet. Je vergelijkt niet. Je optimaliseert niet. In Texas doe je alle drie. Dat is vrijheid — maar het betekent ook dat nutsvoorzieningen elke maand cognitieve arbeid vragen. De meeste Texanen wisselen nooit van leverancier. Ze betalen de traagheidsbelasting. De vrije markt verkocht hun keuze; wat ze kochten was een standaardplan.